努力成就人生

尊敬的老师、亲爱的同学们:

大家上午好!

我是来自初二(3)班的刘思妍,我今天国旗下讲话的题目是:“努力成就人生”。

在这秋风飒飒的季节里,我们即将迎来期中考试,大部分同学都在紧张的忙于复习迎考但也有些同学却安于现状,不思进取,他们的业余时间却可能无所事事,没有前行的方向,长此以往,这样的人生还有何价值可言?   
    相信大家都熟悉杨绛,她是我国杰出的翻译家、文学家,为我国的翻译工作做出了巨大贡献。1957年,杨绛接到将《唐吉诃德》翻译成中文的任务。当时,对西班牙语一窍不通的杨绛,要想读懂原著,困难可想而知,还要翻译成中文,更是难上加难。然而,年近五旬的她,做出了一个令人震惊的决定:自学西班牙语。经过四年的刻苦与努力,到了1961年,杨绛的西语水平已达到了很高的水准。直到这时,她才着手翻译《唐吉诃德》。17年后,此书终由人民文学出版社发行。而杨绛的这版译本,也成为第一个直接从西班牙语翻译过来的中文译本。
    仅靠四年自学的时光,从一窍不通到精通,其间的汗水与精力可想而知;再加上字斟句酌的翻译工作,中译版《唐吉诃德》终于面世。这真是一部极妙的译著,一部不知花费了多少时间和心血的译著。试想一下,如果杨绛没有这么强的责任心,没有付出这么多年的努力,我们还会看到这版译本吗?连名家尚且如此努力,我们又凭什么不拼搏不奋斗?只有努力,才能成就我们的精彩人生。
    期中考试就要到了,在所剩不多的时间里,我们更要加倍努力。
    首先,给自己定个目标,有了目标就有了前进的方向。其次,将目标落实到行动中去,及时复习,将以往所有的错题,重点题型反复回顾,做到题不二错,利用好每一点、每一滴的边角余料时间,去背诵需要记忆的内容,利用课余时间,排队的时间,甚至是晚上回家路上的时间去复习小科。
    状态就是分数,气势就是成绩。要保持积极的状态,昂扬的斗志,相信自己,付出终有回报。梁启超说过:青春如朝阳,如乳虎,如雏鹰,生气勃勃,活力满满,孕育着无限的潜能和希望。

我们要多鼓励自己:成绩单不漂亮没关系,只要我努力了,就是一名好学生!基础不好没关系,只要我每天都有进步了,就是一种成功!如果自己尽力了,向着正确的方向努力了,那么天生我材必有用!我的是生活是充满阳光的,只有努力才能成就我们的精彩人生!

我的讲话完了,谢谢大家!

 

本周升旗班级 2018级3班

主持人:颜皓雪

讲话人:刘思妍

升旗手:于子涵 王淙润 陶心怡

护旗手:鲁思杰 施淼文 时胡极 孙嘉泽 董  源 谢一鸣

 付芸曦 王清秋 周弋力 李祉涵 杨文娜 孙艺滋

班导师:杨广青

任课老师:马琳 魏卫 路万万 那欢 刘园园 赵媛媛 杜仲成 顾家嘉

班导师寄语:不忘初心,砥砺前行,一心向着自己目标前进的人,整个世界都会给他让路。